(ここから、本文です。)

EXTRA for Windows

EXTRA for Windowsのパッケージの画像

(見出し) 機器と問い合わせ先

機器と問い合わせ先の表
機器分類番号 E-11-32-01
機器名 EXTRA for Windows
価格 76,000円
(税別)
会社名 エクストラ
電話番号 054-264-8608
ファクシミリ番号 054-264-8613
メールアドレス support@extra.co.jp
Webサイト エクストラ

(見出し) 説明と仕様

  • 自動点訳、点訳支援プログラムです。
  • 直接入力されたテキストはもとより、テキストファイル、ワードや一太郎などで書かれた文章のほか、HTMLファイル、PDFファイルのテキスト部分などを自動的に点字のデータに変換し、即座に点字としての編集作業を行うことのできる高機能点訳エディタです。
  • 点字を知らないかたでも、正確に、すばやく、簡単に、日本語・英語の点訳ができます。
  • 漢字かな混じりの原文、分かち書きのひらがなデータ、点字データの3種類のデータを画面に表示しながら、編集・校正作業を行うことができます。編集・校正作業は、この3つのウィンドウどこからでも行うことができます。
  • 点字を知らないかたでも仮名ウィンドウに表示されたわかち書きの仮名データを見て誤変換を見つけて修正することで、ほぼ正しい点字データを作成することができます。
  • 原文テキストを仮名と点字に変換し、ユーザは点字を直接校正することによっても、仮名を校正することによっても、正しい点字データを効率的に作成することができます。
  • MSAAに対応し、JAWSやPC-Talkerとの連携で、 3つのウィンドウすべてで、音声での編集・校正作業が出来ます。
  • 点訳対象言語は日本語と英語です。
  • 日本語においては、漢字かな混じり文を解析し、99.9パーセントの正確さで点字データに変換します。
  • 英語においては初心者向けの1級英語点字(グレード1)と、アメリカやイギリスの英語点字出版物で標準的に用いられている2級英語点字(グレード2)の両方をサポートし、1級英語点字はもちろんのこと、複雑な短縮ルールを持った2級英語点字でもほぼ100パーセントの精度で点訳することができます。
  • 英数字をコンピュータ点字と解釈して変換することなどもできますので、コンピュータ・プログラムなどを含む技術的な内容の文章の点訳にも活用できます。
  • Ver.5よりヘッダ行(ページ行)の編集、見出し、右寄せなどの段落スタイルの設定や、表紙、奥付の作成が可能になりました。
  • Ver.5.1より Open XML Converter の機能を追加し、docxのファイルから、テキスト情報だけではなく、見出し1、見出し2などの段落スタイル情報も抽出してEXTRA for Windowsに読み込むことが可能になりました。
  • Ver.6より、データベースによる分かち書き補正機能「コーパス補正機能」*が追加されました。
    *全国視覚障害者情報提供施設協会の認可を得て、サピエ電子図書館の点字データを分析し 作成したデータベース(点訳コーパス)を使って、点字分かち書きを補正する機能。
  • Ver.6より、自動変換の際に複数の読み方の候補がある語を見つけて表示し、ユーザが必要に応じてメニュー選択で修正できるようになりました。

関連サイト

データ仕様の表
読み込みデータ形式 EXTRA for Windows Version 6 、EXTRA for Windows Version 5 、
EXTRA for Windows Version 3/4 、テキストファイル 、
HTMLファイル、XMLファイル、構造化点訳入力ファイル
Microsoft Word、Microsoft Word 2007、Microsoft Word 2010、Word 2013
Microsoft Excel 、Microsoft Excel 2007、Microsoft Excel 2010、Excel 2013
Microsoft PowerPoint 、Microsoft PowerPoint 2007、
Microsoft PowerPoint 2010、PowerPoint 2013、
PDF、一太郎、一太郎7 、一太郎2012
Myword 3 、Myword 5 、EXTRA 2001、標準点字、BASE 、コータクン、BE、BES、ブレイルスター2、ブレイルスター3
保存データ形式 EXTRA for Windows Version 6 、EXTRA for Windows Version 5、EXTRA for Windows Version 3/4 、EXTRA 2001、テキストファイル、
標準点字 、BASE、コータクン 、BE、BES、ブレイルスター2、ブレイルスター3、テキスト形式
動作環境の表(EXTRAforWindowsVer.6.1)
パソコン クロック周波数1GHz以上
メモリ:Windows10、Windows 8、Windows 7:1GB以上/Windows Vista:512MB以上/Windows XP:256MB以上
ハードディスクの空き容量:コーパス補正あり:4GB以上
/コーパス補正なし:40MB以上
対応OS Windows 10、Windows 8および 8.1、 Windows 7、Windows Vista, Windows XP(SP3)日本語版の各エディション
マイクロソフト社のWindowsXPサポート終了に伴い、安全なパソコン環境でEXTRAをご利用いただくという観点から、XPでのご利用は推奨いたしません。
Windows10、Windows 8, Windows 7, Windows Vistaでは64ビット版のOSにも対応。
  • Windows は米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。
    その他記載の製品名、ソフトウェア名は、一般にその会社の登録商標または、商標です。
(ここまで、本文です。)

アンケートのお願い

皆さまのお役に立てるホームページにしたいと考えていますので、アンケートへのご協力をお願いします。

アンケートに答える